Int ‘a n’ora Dio lavora


Tramonta ‘o sole…
                 Cu tammórre e castagnèlle,
                        dopp”a vennégna,
                          se spassano ‘e ffigliole
                                 p”e ccampagne…
 
          E canta ‘a primma:
                “Io só’ figlia ‘e massára.
          ma mme voglio spusá nu prufessore…
          ‘mpará mme voglio ‘e llengue furastiere
          a Napule…pe’ fá bella figura…
          e p”o paese ognuno, nèh…
          mme rispettasse comm’a na signora!…”
                        – Séh!
                        – Pecché no?
                Pò succedere ‘int’a n’ora…
                Dint’a n’ora Dio lavora:
          Fa na guerra, fa na pace,
          fa ‘o capòteco capace,
          si è tempesta calma ‘o viento,
          manna ‘a grazia a nu ‘nnucente…
          fa arrubbá nu puorco avaro:
          lle fa perdere ‘e denare!
                        – Séh!
                        – Pecché no?
 
                                                     II
 
          Dicette n’ata:
                “Io tengo mente ‘e vvacche,
          ma voglio, pe’ marito, n’ommo ricco…
          voglio cappielle e veste tutte nocche,
                  magná liggiero, embè, pe’ mme fá secca…
                  E p”o paese…ognuno nèh…
                  mm’ha da guardá accussí: speruto, ‘mmócca!
                                – Séh!
                                – Pecché no?
                        Pò succedere ‘int’a n’ora
                        Dint’a n’ora Dio lavora:
                  Pò fá n’angelo demmonio,
                  pò scucchiá nu matremmonio,
                  nu quadrato ‘o fa ritondo,
                  fa stá buono ‘o moribondo,
                  ferma ‘a lava p”e ccampagne,
                  secca ‘o mare e fa ‘e mmuntagne!…
                                – Séh!
                                – Pecché no?…

 
 
                                                            III
 
                  Dicette ‘a terza:
                        “I’ só’ figlia ‘e na rossa
                  e a nu cammurrestiello mme spusasse…
                  Se ritirasse tarde e mme vattesse…
                  chello d”e cane, ‘a notte, nce passasse!
                  Ma p”o paese ognuno, nèh…
                  “Bongiorno, ‘ossignurí'”…mme salutasse!…”
                                – Séh!
                                – Pecché no?…
                        Pò succedere ‘int’a n’ora
                        Dint’a n’ora Dio lavora:
                  Sposta ll’acqua ‘e nu turrente,
                  fa sgravá tre parturènte,
                  créa nu regno e fa nu Papa,
                  cagna ‘o munno e ‘o fa da capo,
                  leva ‘a frasca p”e ccantine,
          *  fa padrone a Musullino…
 
                  Varianti:
 
          *  (a seje sorde mette ‘o vino)
          *  (fa ascí ‘a rosa senza spine)
 
                        – Séh!
                        – Pecché no?…