Nu barcone


Nu barcone ‘e campagnuole
                cu ll’amènta e ‘o ppetrusino:
                na cammisa ‘e tela ‘e lino
                                 spasa ô sole…
                Senza máneche, scullata,
                cu ‘e ffettucce e cu ‘o merletto…
                cu na cifra rossa, ‘mpietto,
                                 ricamata…
 
                Va’ te pesca, ‘int’a ‘sta casa,
                ‘sta cammisa chi ll’ha spasa…
 
                Passa ‘o figlio d”o duttore,
                cu ‘o sicario e cu ‘o bambù:
                “Chi addimmanna nun fa errore…”
                Ttuppe – ttuppe – ttuppe – ttu…
 
                Ttrácchete – ttrácchete…Favurite,
                tengo a fígliema bona malata…
                Site miédeco e ll’ît”a saná!…
                Ttrácchete – ttrácchete – ttrácchete – ttrá…
 
                                                            II
 
                Nu barcone ‘e campagnuole
                cu ll’amenta e ‘o ppetrusino:
                ‘sta cammisa ‘e tela ‘e lino
                                 spasa ô sole…
                ‘E mmugliere stanno lése:
                “Chi sarrá ‘sta furastèra?…”
                Nu “ciù – ciù”, matina e sera,
                                 p”o paese…
 
                Va’ te pesca, ‘int’a ‘sta casa,
                ‘sta cammisa chi ll’ha spasa…
 
                Ma ‘o nutaro è cacciatore
                passa e spassa, nun pò cchiù…
                “Chi addimmanna nun fa errore…”
                Ttuppe – ttuppe – ttuppe – ttu…
 
                Ttrácchete – ttrácchete…’o zi’ nutaro!…
                Figliema Rosa vò’ fá na scrittura:
                Nu casino nce avimm”a accattá…
                Ttrácchete – ttrácchete – ttrácchete – ttrá…

 
 
                                                           III
 
                 E na chiorma ‘e campagnuole
                 lassa ‘a tráfeca d”o vino
                 p”a cammisa ‘e tela ‘e lino
                                 spasa ô sole…
                 Chi alleccuto tene mente,
                 chi sta muscio, chi sta allero…
                 ma ogneduno fa ‘o penziero
                                 malamente…
 
                 Va’ te pesca, ‘int’a ‘sta casa,
                 ‘sta cammisa chi ll’ha spasa…
 
                 Po’ s’aunísceno ‘o calore,
                 ll’astinenza e ‘a giuventù…
                 “Chi addimmanna nun fa errore…”
                 Ttuppe – ttuppe – ttuppe – ttu…
 
                 Ttrácchete – ttrácchete…Tropp’onore…
                 ma Rusina se sposa ‘o nutaro…
                 e ‘o duttore ‘o cumpare lle fa…
                 Ttrácchete – ttrácchete – ttrácchete – trá…