All’otto e mmezzo trase dint’a classe se guarda attuorno e se fa russo, russo. S’è appena laureato e ‘hanno mannato ccà comme supplente ‘e scola dall’università. ‘O prufessore ‘e Carulina chillo d’a quarta ginnasiale le sta venenno ‘o male ‘e core… Che succede , prufessore… prufessò. E mo ‘na bionda se dà ‘ russetto e mò ‘na bruna fa ‘a resatella. E vuie spiegannele chi è Catullo ve vene ‘o sfizio de vasà… e già… Facite ‘a corte a Carulina e ve scurdate ‘e Cicerone. Ve sta venenno ‘o mmale ‘e core prufessore… prufessò ‘O preside l’ha ditto stamattina: “So’ tutte intelliggente ‘sti guaglione. Nun veco mai ‘nu zero, nun veco mai ‘nu tre. Vuie data sempre dieci, spiegateme pecchè?…” ‘O prufessore ‘e Carulina ecc.ecc. Finale: Comme so’ belle ‘sti guaglione, prufessore… prufessò!…
