Tre rundinelle

Tre rundinelle napulitane,
          lássano ‘o cielo azzurro ‘e ‘sta cittá…
          Díceno: – E’ vierno, jammo luntano,
          ma ‘a primmavera nosta è sempe ccá!… –
 
          – Addó’ vaje, cumpagna mia? –
          – Addó’ vaco?…’O vvuó’ sapé?…
 
          Io vaco a purtá ‘o suono ‘e na chitarra
          a chi, partenno, se vasaje ‘sta terra…
          a chi fatica abbascio a na miniera…
          e sonna sempe Napule, ogne sera… –
 
          – Vola e va’…
          vola e va’…
          Pòrtale tutt”e suone…
          cántale tutt”e suone ‘e ‘sta cittá… –
 
                                                                                                                        II
 
          Dice ‘a siconda: – Mme tremma ‘o core,
          pe’ miglie e miglie, sola, aggi”a vulá…
          Ma pe’ ‘sta vota, senza dulore,
          io voglio lassá ‘o mare ‘e ‘sta cittá… –
 
          – Chi t’aspetta cumpagna mia? –
          – Chi mm’aspetta? ‘O vvuó’ sapé?…
 
          Io vaco a purtá ‘e vierze ‘e na canzone
          a nu surdato ca vò’ tantu bene…
          vò’ tantu bene e more ‘e nustalgía
          penzanno sempe a Napule e a Maria. –
 
          – Vola e va’…
          vola e va’…
          Pòrtale tutt”e vierze…
          pòrtale tutt”e vierze ‘e ‘sta cittá… –

 
 
                                                          III
 
          Cu ‘e scelle aperte, cu ll’uocchie ‘e chianto,
          ‘a terza rundinella se ne va…
          Suspira Napule comm’a n’amante
          dicenno: – Rundiné’, nun mme lassá! –
 
          – Turnarraje, cumpagna mia? –
          – Turnarraggio?…Chi ‘o ppò sapé?…
 
          Io vaco a purtá ‘o sole ‘e Marechiare
          addó’ ce sta nu cielo scuro scuro…
          Io vaco addó’ nun cresce maje nu sciore…
          io vaco a purtá ‘o sole addó’ se more… –
 
          – Vola e va’…
          vola e va’…
          Pòrtale tutt”o sole…
          pòrtale tutt”o sole ‘e ‘sta cittá… –
 
 
          Finale:
 
          Tre rundinelle napulitane…
          Tre rundinelle…nun só’ turnate cchiù!